『バッファロー’66』・・日米の温度差

1998年・米
監督/ヴィンセント・ギャロ
出演/ヴィンセント・ギャロ
　　 クリスティーナ・リッチ

==========================================

刑務所から出所したばかりのビリー。
彼は両親に服役する前「結婚して政府の仕事で遠くに行く」と
嘘の説明していた。
なんとしても妻を連れて帰らなければならない彼は、
偶然出会ったレイラを誘拐し・・・
==========================================

面白かった！
こういう作品好きだ〜！

ギャロ扮するビリーは自分勝手な困ったちゃん。
偶然出会ったクリスティーナ扮するレイラに
「これから俺の妻のふりをしろ」
「言うこと聞かなかったら殺す、言う通りにしたら一番の親友になってやる」と
とんでもない脅迫をする（笑）
見ず知らずの男にいきなりこんなこと言われたらどっちもヤだよ〜。

しかしレイラはついていく。
そして彼の両親の前でビリーを褒めまくる。
普通は逃げ出したり、助けを求めたりするんじゃない？
ヘンな子だな〜。

いや、ヘンな子だからこそおとなしくついて行ったのか！（笑）

ビリーは困ったちゃんだが、次第にその困ったちゃんぶりが
いとおしく思えてくる。
母性本能が刺激されるってやつかな？
誰からも相手にされなかったビリーだが、
レイラだけが「あんたはハンサム。愛してる！」と言う。
なんかさ〜・・・
「俺のことを理解してくれる女が絶対にはずだ」って
自分の欠点を改めずにプライドだけどんどん高くなっていく
モテナイ君の映画みたいだ・・・。
世の中そう甘くはないと思うのだが・・・。

DVDの特典として日米の予告編と
ギャロのインタビューが収録されている。
ギャロ版予告編はスタイリッシュ＆実験的なもの。
日本版の予告編はギャロ版とは違い
クリスティーナ・リッチを前面に押し出し、
恋愛部分を大きくとりあげている。
知名度のある女優の恋愛モノということで
集客しようとしたんだな〜。

ギャロのインタビューのなかで彼の子供時代が語られている。
劇中のビリーの両親は変な親と思ったが、
ギャロはもっと壮絶な環境で育った。
よくぞここまで成功したなと思う。

ボーリング場でいきなりタップダンスする
クリスティーナの踊りは笑える。
その他実験的な試みにあふれ、楽しめた。